Vođa Itačana u trojanskom ratu – Odisej, posle razaranja Troje, kreće sa svojim saborcima ka svom kraljevstvu – Itaci. Odiseja opisuje desetogodišnji Odisejev povratak iz rata, prepun iskušenja i neverovatnih obrta situiranih između neba i zemlje, mističnih predela, bogova i njihovih miljenika i protivnika. Kao Ilijada i Odiseja ima jedinstvenu kompoziciji koju Aristotel naziva prepletenom. Temeljno delo čitavog svetskog pesništva na kome su vekovi trajanja ostavili neizbrisiv kvalitativni trag.
Prevod sa starogrčkog i propratni tekstovi Miloš N. Đurić