U petnaestom veku, dok se verska netolerancija širila Evropom kao vatrena stihija, rođena engleskinja Ana Bukman i njen deda Fin omogućavaju sebi život u Pragu tako što po narudžbi ukrašavaju vredne knjige ali i zabranjene prevode biblije. Fin se smatra jeretikom zato što misli da vernici moraju sami čitati i tumačiti Reč Božju ne plaćajući za to privilegovane sveštenike. Kada vlasti počnu da spaljuju te knjige i ubijaju takozvane jeretike, Fin požuruje svoju unuku da nađe utočište u Engleskoj, što će biti sve samo ne lak poduhvat. Fratar Gabriel koji Londonu daje oproste za malo novca biva poslat kao špijun u Francusku gde Ana radi kao običan prodavac knjiga. Ana ne zna da je Gabrijel fratar, kao što Gabrijel ne zna da će Ana poremetiti njegova shvatanja o veri. I kako Ana nastavlja svoje putovanje prema Engleskoj, dok se ubijanje jeretika nastavlja, tako nam Brenda Rikman Vantriz priča priču punu ljubavi, vere i opasnih tajni.