Zbirku priča „Veliki bog Pan“ Artura Makena je sedmi naslov u popularnoj ediciji „Poetika strave“.
Knjiga donosi osam klasičnih horor priča jednog od najuticajnijih pisaca horora. Maken je svoja najznačajnija dela napisao u poslednjoj dekadi devetnaestog veka, a u zbirci „Veliki bog Pan“ zastupljena su uglavnom dela iz tog perioda, uz jednu priču iz 1936. godine.
Pored naslovn
e novele „Veliki bog Pan“, u zbirci se nalaze i sledeća ostvarenja: „Srž unutarnjeg svetla“ („The Inmost Light“), „Beli ljudi“ („The White People“), „Ceremonija“ („The Ceremony“), „Svetleća piramida“ („The Shining Pyramid“), „Priča o crnom pečatu“ („The Novel of the Black Seal“), „Beli prah“ („The Novel of the White Powder“) i „Krajnji sever“ („N“).
Kao dodatak knjizi, tu je detaljna Makenova biografija, kao i stručan pogovor iz pera pokretača edicije „Poetika strave“ dr Dejana Ognjanovića, pod naslovom „Artur Maken: Mračna ekstaza“ u kome se kontekstualizuje Makenovo delo u istoriji horor proze.