Ponosna i strasna Katarina bespomoćna je pred ljubavlju svog života, Arnoom de Monsalvijem. Sad ga je izgleda zauvek izgubila, budući da je on postao ljubavni rob bezobzirne mavarske princeze. U mučnom putovanju kroz srednjovekovnu Francusku, preko Pirineja sve do bajkovite Granade, Katarina stiže do palate u kojoj je Arno zarobljen. Međutim, i sama će pasti u ropstvo i postati kalifova haremska miljenica! Katarinina bitka da oslobodi sebe i Arnoa, bitka s princezom zbog njega, bitka da preživi svakodnevne opasnosti – ta bitka ovu priču, koja doseže vrhunac u vremenu ljubavi, čini nezaboravnom.