Lusin brak sa slavnim umetnikom polako se raspada, dok iz prikrajka tinja opasna tajna koja može oboje da ih uništi. Usred audicije za perspektivnu novu televizijsku emisiju, Sara shvata da je njen status javne ličnosti ugrožen nizom katastrofalnih događaja.
Bili je najzad ostavila svoj nekadašnji život za sobom da bi se u potpunosti posvetila kulinarskom umeću, ali trenutno je bez posla i švorc. A Lota, neverovatno lepa brokerka za umetnine, obožava da ispija koktele u najskupljim klubovima u gradu – ali ovoga puta je preterala.
Sve četiri po svaku cenu žele da sakriju svoje nevolje u gradu koji voli samo mlade trendseterke bez bora i problema. Ali na kraju, sve su zagazile u opasne godine… i ko zna kakve će iz njih izaći.
„Priča koja slavi prošlost, sadašnjost i budućnost u uzavreloj atmosferi veličanstvenog Njujorka!“
– Kelvin Klajn