Priča o opraštanju koja nas uči kako da se oslanjamo na one koje najviše volimo.
Hejli i Kler provode letnji raspust zajedno na plaži Kapri. Međutim, ubrzo otkrivaju nešto u tamnim dubinama bazena u Klubu.
Dve drugarice saznaju da je to misteriozno i divno stvorenje oštrog jezika i ranjenog srca: sirena, po imenu Akvamarina, koja je napustila svojih šest sestara u potrazi za ljubavlju na kopnu.
Hejli i Kler će naučiti da život može da krene nepredvidivim putem, da je drugarstvo večno i da se magija može naći na mestima na kojima se najmanje očekuje.